„Mehrsprachigkeit im Gespräch“

09.05.2011 Meldung FDP-Fraktion im Rat der Stadt Köln

Veranstaltung mit Yvonne Gebauer im Rathaus

„Mehrsprachigkeit im Gespräch“ ist der Titel einer neuen Reihe in Köln. Am Mittwoch, 11. Mai 2011, 18 Uhr, findet im Historischen Rathaus zum ersten Mal diese Veranstaltung statt. Organisiert hat sie der Integrationsrat der Stadt Köln in Kooperation mit dem Zentrum für Mehrsprachigkeit und Integration (ZSM) sowie dem städtischen Interkulturellen Referat.

Im Mittelpunkt des Abends steht die Bedeutung einer systematischen Förderung der natürlichen Mehrsprachigkeit für den Schulunterricht. Die Schulministerin des Landes Nordrhein-Westfalen, Sylvia Löhrmann, stellt sich Fragen aus Wissenschaft und Praxis. Anschließend diskutieren Vertreterinnen und Vertreter der Landtagsfraktionen. Für die FDP nimmt die Bildungspolitische Sprecherin der Kölner Ratsfraktion Yvonne Gebauer teil.

Oberbürgermeister Jürgen Roters und der Vorsitzende des Integrationsrates der Stadt und des Landesintegrationsrates NRW , Tayfun Keltek, begrüßen die Gäste im Rathaus. Auf der Veranstaltung wird sich auch der Verbund Kölner Europäischer Grundschulen vorstellen, dem bisher zehn Schulen angehören. Der Verbund ist ein gelungenes Beispiel für die Förderung der natürlichen Mehrsprachigkeit von Kindern. Der Abend klingt mit einem Auftritt des Kabarettisten Fatih Çevikkollu aus.

Die natürliche Mehrsprachigkeit von Kindern und Jugendlichen mit Zuwanderungsgeschichte ist ein wichtiges und vielfach noch zuwenig beachtetes Potential. Studien haben ergeben, dass auch der Erwerb der deutschen Sprache erleichtert wird, wenn die Herkunftssprache im Bildungsprozess einbezogen wird.

Ein gutes Beispiel hierfür ist ein Modellprojekt von zwei städtischen Kindertagesstätten in Köln, die mit deutsch-türkischen und deutsch-russischen Gruppen arbeiten und erste beeindruckende Erfolge vorweisen können. Nach Abschluss der ersten Modellphase sollen weitere Kitas die natürliche Mehrsprachigkeit auf diese Weise systematisch unterstützen.