40 Jahre Städtepartnerschaft Köln - Kyoto
28.09.2003 Meldung Stadt Köln
Bürgermeister Wolf reist zum Gegenbesuch in die frühere japanische Kaiserstadt In Vertretung von Oberbürgermeister Fritz Schramma nimmt Bürgermeister Manfred Wolf an den Feierlichkeiten zum 40. Jubiläum der Städtepartnerschaft mit Kyoto teil. Wolf ist zur Zeit mit einer Mitarbeiterin des Fachreferats Protokoll und Städtepartnerschaften in die frühere japanische Kaiserstadt. Im Juni hatte eine vierköpfige Delegation aus Kyoto unter Leitung von Vize-Bürgermeister Takashi Kawachi Köln besucht, um Schramma die Glückwünsche seines Amtskollegen zum Partnerschaftsjubiläum zu überbringen. Höhepunkt des Gegenbesuchs in Kyoto ist der offizielle Empfang im dortigen Rathaus. Dort begrüßt Oberbürgermeister Yorikane Masumoto den Kölner Bürgermeister. Außerdem pflanzt Wolf gemeinsam mit einem Vizebürgermeister von Kyoto im Fushimikitabori Park einen japanischen Baum. Dieser symbolische Akt soll die Freundschaft der beiden Städte zum Ausdruck bringen. Die japanische Delegation hatte im Juni gemeinsam mit Manfred Wolf eine Linde im Kölner Stadtgarten gepflanzt. Eine weitere deutsche Linde wird den Weg nach Kyoto antreten, aber wegen der Pflanzbedingungen erst im kommenden Frühjahr. Der Pro Stadtgarten e.V. pflanzt den Baum dann gemeinsam mit dem WDR-Rundfunksinfonieorchester direkt neben dem japanischen Baum der Freundschaft. Bei seinem jetzigen Besuch in Kyoto eröffnen Bürgermeister Wolf und Oberbürgermeister Masumoto im dortigen Kenninji-Tempel auch den zweiten Teil der Ausstellung "Tempel-Kirche". Drei Künstler aus Kyoto hatten im Juni ihre Werke in der Kölner Luther-Kirche präsentiert. Nun tun dies drei Künstlerinnen aus Köln in der japanischen Partnerstadt. Wolf trifft in Kyoto darüber hinaus mit Vertretern der Deutsch-Japanischen Gesellschaft Köln e.V. und Mitgliedern der akademischen Vereinigung AV Rheinstein zu Köln zusammen. Sie hatten der Städtepartnerschaft Köln - Kyoto vor 40 Jahren den Weg bereitet. Ein Besuch im Goethe-Institut von Kyoto rundet das Programm ab. Der Generalsekretär des Instituts Dr. Harnischfeger empfängt Wolf dort gemeinsam mit Oberbürgermeister Masumoto und dem Deutschen Generalkonsul Dr. Johannes Preisinger. Am 29. September kehrt Wolf nach Köln zurück.
